Kulanz

Kulanz
f; -, kein Pl. readiness to oblige; (Bereitwilligkeit) goodwill; von Preis, Bedingungen: fairness; die Reparatur geht auf Kulanz the repair will be carried out at the firm’s expense
* * *
Ku|lạnz [ku'lants]
f -, no pl

auf or aus Kulanz — as a courtesy

kann ich auf Ihre Kulanz zählen? — I wonder if you could oblige me in this

* * *
Ku·lanz
<->
[kuˈlants]
f kein pl ÖKON willingness to oblige, accommodating behaviour [or AM -or]
auf [o aus] \Kulanz at the firm's expense
* * *
die; Kulanz: readiness or willingness to oblige

aus Kulanz — out of good will

* * *
Kulanz f; -, kein pl readiness to oblige; (Bereitwilligkeit) goodwill; von Preis, Bedingungen: fairness;
die Reparatur geht auf Kulanz the repair will be carried out at the firm’s expense
* * *
die; Kulanz: readiness or willingness to oblige

aus Kulanz — out of good will

* * *
-en f.
fairness n.
goodwill n.
obligingness n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Kulanz — bezeichnet allgemein ein Entgegenkommen zwischen Vertragspartnern nach Vertragsabschluss und damit einen Rechtsverzicht. Speziell umfasst sie das Gewähren von Reparatur und Serviceleistungen bei Handelsgütern auf freiwilliger Basis nach Ablauf… …   Deutsch Wikipedia

  • Kulanz — Entgegenkommen, Gefälligkeit, Großzügigkeit, Kompromissbereitschaft, Umgänglichkeit, Verbindlichkeit; (bildungsspr.): Beau Geste, Konzilianz. * * * Kulanz,die:⇨Gefälligkeit(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kulanz — kulant »gefällig, entgegenkommend, großzügig (im Geschäftsverkehr)«: Das Adjektiv kam im 19. Jh. in der Kaufmannssprache auf. Es ist aus frz. coulant »fließend, flüssig; beweglich, gewandt, gefällig« entlehnt, dem adjektivisch gebrauchten Part.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kulanz — Großzügigkeit; Zuvorkommen; Entgegenkommen * * * Ku|lạnz 〈f. 20; unz.〉 kulantes Wesen od. Verhalten; Ggs Inkulanz [→ kulant] * * * Ku|lạnz, die; : kulantes Verhalten: K. zeigen; eine Reparatur auf K.; …   Universal-Lexikon

  • Kulanz — Ku|lạnz 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 kulantes Wesen; Ggs.: Inkulanz …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Kulanz — Gefälligkeit bzw. Entgegenkommen im Geschäftsverkehr …   Lexikon der Economics

  • Kulanz — Ku|lanz die; <zu ↑...anz> Entgegenkommen, Großzügigkeit (im Geschäftsverkehr) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kulanz — Ku|lạnz, die; …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kulant — Kulanz bezeichnet allgemein ein Entgegenkommen zwischen Vertragspartnern nach Vertragsabschluss und damit einen Rechtsverzicht. Speziell umfasst sie das Gewähren von Reparatur und Serviceleistungen bei Handelsgütern auf freiwilliger Basis nach… …   Deutsch Wikipedia

  • Flugpassage — Kondensstreifen einer Boeing 747 Jungfernflug des Airbus A380 Eine Flugreise (auch: Flugpassage oder Luftreise) unternimmt, wer den …   Deutsch Wikipedia

  • Flugreisen — Kondensstreifen einer Boeing 747 Jungfernflug des Airbus A380 Eine Flugreise (auch: Flugpassage oder Luftreise) unternimmt, wer den …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”